| 項目 | 内容・詳細 | 
|---|---|
| 屋号名 | PJH ピージェイエイチ  | 
| 運営統括責任者(代表) | 村上公平 | 
| 所在地 | 〒111-0053 東京都台東区浅草橋2-29-12 東芸4階(日本)  | 
| 開業年月日 | 2019年9月1日 | 
| サービス名 | Puente Japohispano プエンテ・ハポイスパーノ  | 
| サイトURL | ホームページ →https://www.puentejapohispano.com/jp ショップ →https://www.puentejapohispano.com/jp/shop/  | 
| 事業内容 | 
 1 管理総務  | 
| 連絡先 | contact-pjh@puentejapohispano.com | 
| 取引銀行 | 
  | 
															※2023年9月8日再編
2019年
9月 PJH(ピージェイエイチ)開業
グラナダ大学(スペイン)へ1セメスター留学
2020年
3月 ブログ「Puente Japohispano」開設
2022年
1月 WooCommerceを導入し、オンラインショップを開設
管轄税務署に開業届提出
2月 第一次事業再編(事業再構築 ~3月)
     ・ブログ「Puente Japohispano」をサイト形式にリニューアル
     ・新たに日本向けの事業(翻訳・通訳・スペイン語レッスン)を構築
3月 新サイト「Puente Japohispano Japan」開設 ※日本向けサイト
日系企業、団体及び個人向けに、上記新サービスをリリース
6月 日本翻訳連盟(JTF)に加盟
2023年
7月 新サイト「Wenecta」開設
ウェブサイト制作&運用サービス「Wenecta」をリリース
8月 デモサイト「PJH Demo」開設 ※ポートフォリオのようなサイト
9月 第二次事業再編
     ・対外観光事業を廃してWEBソリューション事業を新設
     ・スペイン語事業を言語ソリューション事業へ再編
     ・言語ソリューション事業への再編に伴い、海外調査サービスを新設
     ・対外観光事業にあったパーソナルガイドは、スペイン語通訳の下部へ異動
     ・「Puente Japohispano」サイトに、簡易的な英語ページを新設
     ・「Puente Japohispano」サイトを、TOPページ含め完全リニューアル
2024年
                        村上公平|Kohei Murakami
~好奇心旺盛な性格と探求心が、実行力の源~
日西翻訳者・Webデザイナー / PJH代表
1997年4月30日生まれ。横浜市出身。帝京大学外国語学部卒業。在学中はグラナダ大学にて半年間留学。2019年9月に開業し、2022年3月に事業再構築を経て今に至る。航空・観光分野を学んできた経歴を活かし、主に観光分野のスペイン語翻訳を手掛ける。この他にも司法通訳や公文書の翻訳も経験あり。
また、Webデザイナーとしてサイト制作もするクリエイター
【 資格 】スペイン語検定(旧)4級・DELE B1
      TOEIC760点・実用英語技能検定2級
      国際航空貨物取扱士
【加盟団体】日本翻訳連盟・Amelia(アメリア)
