観光✕スペイン語
観光✕スペイン語
翻訳や通訳で、スペイン語圏とのビジネス及び観光関連事業をサポートします。
Webも弄れる翻訳者
Webも弄れる翻訳者
翻訳だけでなくIT分野からも、言語の壁を克服します。

村上公平｜Kohei Murakami

～好奇心旺盛な性格と探求心が、実行力の源～

日西翻訳者・Webデザイナー / PJH代表

1997年4月30日生まれ。横浜市出身。帝京大学外国語学部卒業。在学中はグラナダ大学にて半年間留学。2019年9月に開業し、2022年3月に事業再構築を経て今に至る。航空・観光分野を学んできた経歴を活かし、観光分野のスペイン語翻訳や通訳を得意とする。この他にも司法通訳や公文書の翻訳も経験あり。

翻訳業の傍ら、Webデザイナーとしてサイト制作もするクリエイター

【　資格　】スペイン語検定(旧)4級・DELE B1
　　　　　　TOEIC760点・実用英語技能検定2級
　　　　　　国際航空貨物取扱士
【加盟団体】日本翻訳連盟・Amelia（アメリア）

累計お客様数
0
事業継続月数
0

Service

サービス内容

翻訳　Translation

お客様のニーズに応じて、主に観光やビジネス関連の文書及び動画翻訳を行います。文量に応じて様々な料金設定がございますので、まずはお気軽にご相談ください。

通訳　Interpretation

対面・オンラインに関わらず、お客様のニーズに合わせて通訳を致します。シチュエーションによって、事前の準備量が変わりますのでご用命の際は予めご相談ください。

サイト制作　Creation

中小企業や個人のお客様向けに、WordPressによる唯一無二のサイトを制作致します。ご自身のサービスや商品の魅力が適切に伝わるWebサイトを親切丁寧に制作致します。

Price

料金体系

翻訳　Translation

￥1,100 / 100文字

これはデモサイトです。完成予想はこの通りですが、各セクションの順番や内容、サイトカラーやフォント、モーション効果、ヘッダーやフッターデザインのカスタマイズが可能です。

  • 11円～ / 文字（日→西）
  • 15円～ / 単語（西→日）
  • 人間によるマニュアル翻訳
  • お客様指定の形式で納入

通訳　Interpretation

￥30,000 / 半日

これはデモサイトです。完成予想はこの通りですが、各セクションの順番や内容、サイトカラーやフォント、モーション効果、ヘッダーやフッターデザインのカスタマイズが可能です。

  • 半日で3万円から
  • 全日で5万円から
  • 逐語通訳での対応
  • 対面・オンライン両方可

サイト制作　Creation

￥100,000 / サイト

これはデモサイトです。完成予想はこの通りですが、各セクションの順番や内容、サイトカラーやフォント、モーション効果、ヘッダーやフッターデザインのカスタマイズが可能です。

  • 基本プラン10万円から
  • TOP＋下層３ページ
  • 納期１ヶ月
  • 安心のサポート体制

Achievement

実績

Contact

お問い合わせ

仕事や制作依頼はこちら

Twitter Facebook Linkedin Whatsapp